Night Walking Tour of Jewish Quarters of Sagunto | Dr. Jose G. Lepervanche | #semahdevalencia

Another adventure in our quest for Sephardic heritage was to do a night walking tour in the narrow streets of the old Jewish Quarters of Sagunto.

Night tour of the Jewish quarter of Sagunto. After the assault on the Jewish quarter of Valencia in 1391, the Saguntine aljama took over from Valencia and became the most important of the Kingdom. (descubrevalencia.es)

Quiero Cultura is one of the tour operators that offer outdoors walking tours to historic and cultural places of Sagunto.

Tour included stops in several places to display slides to illustrate and complement the outdoors learning experience.

We crossed several arches and visited two medieval jewish cemeteries outside the Castle of Sagunto.

Tours are organized each Saturday during summer months and once a month the rest of the year.

Other night walking tours include visits to all churches, way of the cross, and cemeteries. Outdoors classrooms at night.

We continue finding new information about our #SemahDeValencia family and our Sephardic heritage.

Advertisements

Learning in Berlin, Germany | Charlottenburg Palace | Flor Lepervanche | #Europe2016

Charlottenburg Palace is one of the landmarks of Berlin.

[ESP] Palacio de Charlottenburg es uno de los lugares emblemáticos de Berlín.

Charlottenburg 2

Gardens of Charlottenburg Palace. The garden was designed in 1697 in baroque style by Simeon Godeau who had been influenced by André Le Nôtre, designer of the gardens at Versailles. Godeau’s design consisted of geometric patterns, with avenues and moats, which separated the garden from its natural surroundings.

[ESP] Jardines del Palacio de Charlottenburg. Los jardines fueron diseñados en 1697 en estilo barroco por Simeón Godeau, influenciado por André Le Nôtre, diseñador de los jardines de Versalles. El diseño de Godeau consistió en patrones geométricos, con avenidas y fosos, que separaba el jardín de su entorno natural.

Charlottenburg 12

Charlottenburg Palace is the largest and most beautiful royal palace still standing in the capital, Charlottenburg was erected as the summer residence of Sophie Charlotte, the first queen of Prussia, who was also the namesake for the palace and the surrounding district. Subsequent generations of the royal family expanded and remodeled the palace according to the taste of their time. As a result, the palace contains interior decoration reflecting several architectural styles: the old palace, with its magnificent baroque state rooms and the famous porcelain cabinet, and the new wing built by Frederick the Great in 1742.

[ESP] El Palacio Real más grande y más hermoso aún en pie en la capital, Charlottenburg fue erigido como residencia de verano de Sophie Charlotte, la primera reina de Prusia, que era también el namesake para el Palacio y el distrito circundante. Posteriores generaciones de la familia real se ampliaron y remodelación el Palacio según el gusto de su tiempo. Como resultado, el Palacio contiene decoración que refleja varios estilos arquitectónicos: el palacio viejo, con sus habitaciones magnífico estado barroco y la famosa porcelana de gabinete y la nueva ala construcción por Frederick el grande en 1742.

Charlottenburg 6

Charlottenburg 8

The Belvedere with its world-renowned collection of KPM porcelain.
El Belvedere con su famosa colección de porcelana KPM y el nuevo pabellón.

Charlottenburg 9

Charlottenburg 11

The famous palace gardens contain the mausoleum of Queen Louise, the Belvedere with its world-renowned collection of KPM porcelain and the new pavilion.

Los jardines del famoso palacio contienen el Mausoleo de la reina Louise, el Belvedere con su famosa colección de porcelana KPM y el nuevo pabellón.

The Mausoleum was built as a tomb for Queen Luise between 1810 and 1812 in neoclassical style to a design by Heinrich Gentz. After the death of Friedrich Wilhelm III, it was extended; this design being by Karl Friedrich Schinkel. It was extended again in 1890–91 by Albert Geyer to accommodate the graves of Wilhelm I and his wife Augusta.

El mausoleo fue construido como una tumba para la reina Luise entre 1810 y 1812 en estilo neoclásico a un diseño por Heinrich Gentz. Después de la muerte de Friedrich Wilhelm III, fue ampliado; Este diseño por Karl Friedrich Schinkel. Fue ampliado otra vez en 1890-91 por Albert Geyer para albergar las tumbas de Guillermo I y su esposa Augusta. 

Ref: #Wikipedia

 

 

 

 

 

Scouts Honoring Veterans in Jacksonville, Florida | Veterans Day Parade | Scouts USA

23405769_1506309012756054_771798141021783517_o

Outdoors learning marching in Veterans Day parade. A Scout is Loyal. #NorthFloridaScouts ready to march. #VeteransParade. Honoring veterans all year long!!! ‘Thank you for your service to our Nation!’ #nfcscouting #northfloridascouting#onlyinduval #igersjax

Streets with Carpets of Flower Petals. Benalmádena, Spain | Flor Lepervanche | #CorpusChristi

Spain is a country of many history, traditions, and festivities. Corpus Christi in Benalmádena Pueblo is one of the traditions in which the inhabitants make carpets of flower petals and aromatic herbs in the streets. Villagers spread the flower petals out during the whole night before, so that the procession of the Blessed Sacrament can take place.

This is a gallery of the streets of Benalmádena Pueblo during Corpus Christi 2017.


Flor Lepervanche is an online professor who travels and shares the beautiful colors of life. Follow her Global Learning Adventures’ blog. www.globallearningadventures.org

 

Monasterio San Miguel de Aralar y Dia de San Miguel [ESP] | Pedro San Miguel

El Monasterio de San Miguel de Aralar

Desde el Monte Aralar

Los bosques de la Sierra de Aralar

Sierra de Aralar
Dia de San Miguel Arcangel [ESP]

Pedro San Miguel

 El arcángel Miguel (en hebreo, מיכאל‎ (Mija-El, Mikaiyáh o Mijaiá), ‘¿Quién como Dios?’; en árabe, ميخائيل (Mījā’īl); en griego antiguo, Μιχαήλ Mijaíl; en latín, Michael o Michahel) es el Jefe de los Ejércitos de Dios en las religiones judía, islámica y cristiana (Iglesias católica, ortodoxa, copta y anglicana).
En su nombre se han construido muchas iglesias, capillas y lugares de peregrinación en muchos países del mundo, incluyendo a siete de ellas que forman una línea recta a lo largo de miles de kilómetros, iniciándose en una ermita en una islita del suroeste de Irlanda y finalizando cerca de Isfiya, Israel en otra ermita.
Es el patrón de Lucerna y de las Islas Azores, además de infinidad de ciudades y también de policías, soldados, estudiantes y paracaidistas.
Al Arcangel San Miguel se le atribuyen varias apariciones y se le suele representar como un soldado con lanza o espada (ultimamente he visto unas imágenes del Arcangel San Miguel con una espada como la de Kylo Ren) venciendo al demonio o al dragón, pero hay también una representación de él distinta y es a la que me voy a referir, ya que está ligada a la leyenda de una de sus apariciones. Me refiero a San Miguel de Aralar, Navarra.
“En Navarra, antes de existir los reyes de Navarra, vivía en el valle de Goñi un caballero llamado Teodosio, era el jefe o Buruzagia de la comarca, estaba casado con Doña Constanza de Butrón. Poco después de su matrimonio, Teodosio tiene que abandonar su casa para dirigir la lucha contra los árabes.
Constanza quedó sola en su palacio con los padres de Teodosio, a los que tuvo la deferencia de hacerles dormir en la habitación señorial, pasando ella a otra más pequeña. Cuando Teodosio volvía victorioso a su castillo, se le apareció el diablo disfrazado de Basojaun (“El Señor de los Bosques”) y le hizo creer que su mujer le engañaba con un criado.
Teodosio, fuera de sí, se lanza a galope hacia su casa. Al amanecer penetra en su palacio y se dirige decidido y enfurecido a su habitación matrimonial con la daga desenvainada. Entra en la alcoba y apuñala reiteradamente a las dos personas que dormían en su lecho convencido de que eran su esposa y el amante de ésta.
Creyendo haber vengado el agravio, sale de casa y sobrecogido se encuentra con su esposa que salía de misa. Aterrado, conoce que quienes dormían en su cama y a quienes había asesinado eran sus padres. Atemorizado por el crimen, va a Pamplona a pedir perdón al Obispo quien, horrorizado, le envía a Roma para que sea el propio Papa quien le absuelva de su pecado.
Teodosio, arrepentido, va de peregrino a Roma y el Papa le absuelve, poniéndole como penitencia el arrastrar unas gruesas cadenas atadas a su cintura hasta que por desgaste se le desprendieran. Esto sería el signo inequívoco del perdón divino.
Teodosio, estando retirado en Aralar, en la comarca existía una bestia que solía atacr y devorar los rebaños de ovejas, así que cada año los aldeanos le ofrecían una persona para que dejara a los demás en paz, y Teodosio decide ofrecerse en lugar de quien había sido escogido ese año. Herensuge, el dragón salió de una sima para devorarlo. Teodosio, indefenso, cayó de rodillas e imploró la protección de San Miguel, exclamando ¡San Miguel me valga!.
En aquel momento, entre gran estrépito, apareció el Arcángel, quien mostrando la cruz sobre su cabeza venció y mató al dragón al grito de Nor Jaungoikoa bezala! que en euskera significa ¡Quién como Dios! Teodosio quedó libre de las cadenas, perdonado por Dios.
Ya libre volvió a su casa de Goñi donde le esperaba su esposa. Y ambos, agradecidos a Dios, erigieron un santuario al Arcángel en lo alto de Aralar, al que llamaron San Miguel in Excelsis.”
La particular imagen del Arcangel San Miguel de Aralar es de una iconografía muy antigua y peculiar: en lugar de ser representado alanceando al demonio o pesando las almas en una balanza, como suele ser lo mas común, aparece como el portador de la Santa Cruz, signo de la victoria de Cristo. La imagen es peregrina, abandona su Santuario el día de Pascua de Resurrección y permanece fuera de él por espacio de tres meses, tiempo en que visita cerca de 280 poblaciones de Navarra.
El monasterio es un sitio de peregrinación continua, en el lado derecho del altar de la capilla central existe un ventanillo u orificio que comunica con un hueco de poco fondo, la tradición dice que comunica con la sima sobre la cual se supone que está construido el santuario.
La ubicación del monasterio en la cima del monte Aralar permite unas vistas magníficas de la sierra de Aralar y el camino hacia el monasterio es espectacular, sobre todo si se hace en el otoño.

Exploring new cities: Venice, Italy #transportation #waterways

Screen Shot 2015-05-06 at 10.46.25 AM

https://www.flickr.com/photos/lepervanche/17025193631/in/set-72157651327844170/player/

A picture can teach different kind of lessons. Exploring a new city is an opportunity to learn about culture, history, economics, living style and much more. This is just an example. Venice, Italy uses water ways to function as a dynamic city. #exploringvenice #transportation #tourism #history